Sarkozy dà dello scemo al giornalista

In Francia sono ormai abituati alle "ineleganti" uscite di Nicolas Sarkozy, questa volta il presidente d'Oltralpe si trovava a Marne quando un giornalista gli chiede, ironico, se non si poteva fare a meno dei gas lacrimogeni riferendosi al duro intervento delle forze dell'ordine durante la manifestazione sindacale del colosso ArcelorMittal.

Sarkozy prima gli dice "cosa vuoi che me ne importi di quello che dici" e poi scherzando ("è giovane... è simpatico" dirà subito dopo) gli dà dello scemo: "Quel couillon va", frase infelice anche se meno volgare del celebre "casse toi pauvre con" di pochi anni fa.