Dimenticavo di citare il Tlmud, anche qui non esiste l’asserzione di Guidi,
infatti nel Talmud Maia Maddalena è identificata come madre di Gesù:
Quanto a Miriam, occorrerebbe capire il motivo per cui viene definita”parrucchiera delle donne”.

E’ stato suggerito che l’espressione del Talmud “Miriam m’gaddela nashaia” nasconda un’allusione o conservi un ricordo di Maria di Magdala, che, come è noto, è un personaggio importante del Nuovo Testamento. Tuttavia, Maria Maddalena non era certo la madre di Gesù, per cui, a mio parere, tale spiegazione va accolta con ogni beneficio di inventario.

 

[iii] Maria madre di Gesù, nella tradizione giudaica più antica, testimoniata da Origene nel suo Contro Celso, doveva invece essere una filatrice (vedi sotto). Pumbeditha è un’accademia rabbinica nei pressi di Babilonia; la spiegazione proposta è quindi tarda; è d’altronde evidente che si tratta qui di giochi linguistici che tentano di spiegare nomi ed allusioni non più comprese all’epoca della redazione.

http://utenti.lycos.it/NUOVAENCICLOPEDIA/Religione/tamud.htmGE