Di' la tua
E la nota del sito non dice "in questa gamma di file", ma "in questo archivio" (file vuol dire archivio in inglese!)
"State of the art" non è il nome dell’apparecchio, che si chiama georadar: invece vuol dire "stato dell’arte", cioè il più alto livello tecnologico disponibile.