Articoli

• LIBRI IN USCITA DAL 9 FEBBRAIO. BROWN, HOLSINGER, BERNHARD, SAVAS

  13 febbraio, di Marco P.

  LIBRI IN USCITA 

  
  

  Natasha Brown – Universality (NN, 10 febbraio)

  
  

  

  
  

  Intanto, io sempre mi farò sedurre da un titolo come “Universality”, non so perché; e la storia in effetti sembra attraente tra “thriller e satira sociale”, come promette il lancio dell’editore, e con uno sviluppo a montaggio parallelo (o almeno così sembra dalla sinossi) che sembra richiamare (per dirne uno) Jonathan Coe. Sull'autrice: è britannica, alla prima pubblicazione italiana.
  Quoziente lista: 8 su 10.
  Incipit: Un blocco d’oro è più pesante di quanto appare. Quattrocento once troy, suppergiù dodici chili e mezzo, di oro ad altissima purezza plasmato a forma di lingotto: una sorta di mattone sottile incrociato con una piramide. Una fredda sera di settembre dell’anno scorso, tenendo in mano un lingotto del genere, Jake, trent'anni, si meravigliava della sua densità: di come, a toccarlo, la rigidità dei lati e degli spigoli sembrasse sgraziata, ma anche naturale.
   
  Bruce Holsinger – Colpevolezza (e/o, 11 febbraio)
  Di questo libro, di un autore americano per la prima volta tradotto in italiano, parlava benissimo non ricordo bene in che contesto (mi pare in una recensione di altro autore) Guia Soncini, e posso capire che uno storca il naso, ma ne parlava tanto bene, con tanto entusiasmo che me lo sono voluto segnare, e mi trovo davanti a una trama tra saga familiare alla Richard Russo ed elementi di thriller, come un libro idealmente già pronto per una serie super-virale. L’aspetto thriller credo abbia a che fare più con la “velocità” e la tensione della narrazione, più che con la stretta appartenenza al genere stesso. Scrittura altrettanto svelta e scorrevole, speriamo non troppo.
  Quoziente lista: 7 su 10
  Incipit: La chiamano la maledizione del vincitore: il classico paradosso nel mondo delle acquisizioni aziendali nel quale la ditta madre finisce per fare un’offerta troppo alta per la società da acquisire, sovrastimandone gli asset e sottovalutandone i debiti. Si vede succedere spesso, di questi tempi, nel traballante mercato immobiliare, e anche il settore high tech è sempre incline a questo tipo di trappola.

  
  Thomas Bernhard – Amras (Adelphi, 10 febbraio)
  Nel contesto della riproposizione dell’”opera tutta” di Bernhard, Adelphi riporta ora in libreria Amras, che io sappia una delle (non moltissime) “cose brevi” dello scrittore austriaco.
  Una novella (abbastanza) giovanile e dalla trama (ridotta all'osso) tipicamente bernhardiana. Non so dire se per “completisti” dell’autore o anche per gli altri (che probabilmente inizierebbero da altre opere).
  Quoziente lista: 4 su 10 (altre opere)

  
  Aysegül Savas – Gli antropologi (Gramma Feltrinelli, 10 febbraio)
  Primo libro a essere pubblicato in Italia per un‘autrice di origini turche ma “americanizzata” (e scrive in inglese); la storia è, probabilmente non a caso vista la biografia dell’autrice, di “movimento” lontano dal paese di origini, un perdersi e trovarsi, e allo stesso tempo storia di formazione e di ricerca della propria collocazione del mondo. Il titolo si riferisce alla professione dei due protagonisti.
  Lo stile è molto moderno, a capitoli corti e frasi scattanti, brevi.
  Quoziente lista: 6 su 10

   

   

  
  

• LIBRI IN USCITA A INIZIO FEBBRAIO. NESBO, GIACOPINI E ALTRI

  6 febbraio, di Marco P.

  LIBRI IN USCITA

  Jo Nesbo – L’impronta del lupo (Einaudi, 05 febbraio)

  
  

  

  
  Gli appassionati di Nesbo sono tanti, io sono tra quelli ma per ora mi sono concentrato sulla serie di Harry Hole e non (ancora) sui vari libri senza l’eroe tragico-poliziotto norvegese.
  Questo nuovo romanzo è settato in Minnesota, e in originale norvegese porta lo stesso titolo, in altri mercati, tra cui quello italiano (ma anche in quello anglosassone), è invece stato modificato il titolo (magari con qualche rimpianto vista la notorietà “instant” dello stato americano).
  Protagonista è il detective Bob Oz, che sembra un po’ un mix tra Hole e un poliziotto di Ellroy, il che, naturalmente, potrebbe andare molto bene.
  Quoziente lista: 7 su 10. Con Nesbo non devo mai dire mai.
   
  Vittorio Giacopini – Ogni altro tempo è pace (Nutrimenti, 6 febbraio)
  La vaga seduzione del postmoderno (ammesso che lo sia); Giacopini è autore in giro da diverso tempo, e in aggiunta a questo (o forse ancora prima di questo) giornalista e illustratore.
  Questo libro segue le vicende parallele di un soldato di ventura nel ‘600 e di un uomo dal futuro (2032) in una Roma distopica, per questo parlavo della suggestione postmoderna. Da qualche parte devo avere poi, dell’autore, La mappa, che mi aveva sedotto penso per la sua allure vagamente pynchoniana, tutto tornerebbe, insomma.
  Quoziente lista: 7 su 10.
  Incipit: Eccoci di nuovo qui, dentro la guerra. Dentro un’altra, dentro una nuova guerra dei trent’anni, e dentro quella che dal fondo della Boemia fino alla foce della Schelda, dalle rive del Po fino alle coste del Mar Baltico sconvolse l’Europa tutta intera, nel seicento. Tra due guerre, anzi, proprio dentro
  due guerre, e in compresenza.
   
  Frank Courtès – La mattina scrivo (Playground, 6 febbraio)
  Courtés è scrittore e fotografo francese, credo pubblicato per la prima volta in Italia, questo è il suo recente memoir diventato poi film premiato per la migliore sceneggiatura nell'ultima edizione della Mostra Cinematografica di Venezia.
  Un’interessante storia editoriale (e aggiungo anche un’interessante svolta professionale, quella raccontata del libro, appunto da fotografo a scrittore, alla fine "fortunata" ma passata attraverso diverse difficoltà, come si può immaginare).
  Quoziente lista: 6 su 10. Vorrei dare un’occhiata più approfondita allo stile, a prima vista piuttosto “svelto” e paratattico (ma non sciatto, intendiamoci).
   
  Mark Charitonov – Una giornata di febbraio (Il Saggiatore, 6 febbraio)
  Ecco un autore russo classe 1937, morto nel 2024, scoperto – venuto fuori – dopo la caduta del comunismo, e primo vincitore assoluto, nel 1992, del Russian Booker Prize (con il libro Linee del destino, uscito come questo per Il Saggiatore).
  Qui troviamo una sorta di “teatro dell’assurdo” quasi Kafkiano/Gogoliano nel quale in effetti compare Gogol’ alle prese con un suo doppio nella Parigi dell’ottocento.
  Quoziente lista: n.d. Ho il precedente, e vorrei provare prima quello.
   
  Jelena Lengold – Una giornata a passo leggero (Il Saggiatore, 6 febbraio)
  La Lengold è stimata scrittrice serba, in Italia prima scuderia Zandonai, ora da Voland.
  Questo suo romanzo del 2022 si muove in maniera molto interessante tra temi come amore, destino e memoria, attraverso la storia di uno scrittore che viene contattato per e-mail da un suo lettore “invadente” (in senso buono).
  Quoziente lista: 7 su 10
  Incipit: Quelli che scrivono le mail tutte esclusivamente in minuscolo! Oh, quanto mi hanno sempre dato ai nervi!
  Nel loro atteggiamento c’è una malcelata pretenziosità, una falsa modestia, un’arroganza che in realtà sottintende che sono migliori degli altri, che non si mescolano mai e in nessun caso ai seccatori e a chi si fa pubblicità.
   

• LIBRI IN USCITA A FINE GENNAIO. PREZIOSI EPISTOLARI, BARNES, MICHAELS, HARVEY

  30 gennaio, di Marco P.

  LIBRI IN USCITA

  Cortázar, Fuentes, García Márquez, Vargas Llosa – Il boom latinoamericano. Lettere 1955-1975 (Mondadori, 30 gennaio)

  
  

  

  
  

  Libro dall’alto quoziente di preziosità, comprende le corrispondenze tra i quattro grandi scrittori latino-americani, più una succosa appendice con interviste e documenti. Traduzione di Bruno Arpaia.
  Quoziente lista: 8 su 10. Classico libro da “testi sacri”. Il quoziente sale ovviamente a 10 per gli amanti di questi scrittori e questa area geografica.

  
  Joseph Roth, Stefan Zweig – Ombre folli. Lettere 1927-1938 (Adelphi, 30 settembre)
  Un altro epistolario, e a quanto ho avuto modo di vedere, la prima edizione italiana integrale delle lettere scambiate tra i due grandissimi protagonisti del mitteleuropeo, quindi della letteratura del novecento.
  L’originale tedesco è uscito nel 2011 e qui se ne riprendono curatela e postfazione, la traduzione è invece di Ada Vigliani.
  Quoziente lista: 8 su 10
   
  Walter Tevis – Il re è morto (Mondadori, 27 gennaio)
  Anche qui una succosa prima edizione italiana: i racconti di Tevis, conosciuto soprattutto per romanzi come Lo spaccone o Il colore dei soldi. Anche negli Stati Uniti questa raccolta è uscita da poco, nel 2023, per cui postuma.
  Quoziente lista: 5 su 10 (devo prima conoscere il Tevis dei romanzi)
   
  Julian Barnes – Partenze (Einaudi, 27 gennaio)
  L’annunciato “ultimo” (in tutti i sensi) romanzo di Barnes. Ma sarà veramente così? In una recente intervista, Barnes sembra aver parzialmente ritrattato o, detta meglio, specificato. Continuerà a scrivere, poi – così ho interpretato – si vedrà se età e salute gli consentiranno di arrivare alla fine dell'opera e volerla pubblicare.
  Per quanto riguarda il libro, mi avvicino tra grande curiosità e “speriamo bene”, per una storia divisa in tre parti a quanto ho capito abbastanza eterogenee, dove peraltro si muove con grande libertà l’autore stesso (l’autofiction, insomma).
  Quoziente lista: 9 su 10 (è un’apertura di credito)
  Incipit: L’altro giorno sono venuto a conoscenza di una possibilità allarmante. No, peggio: di un fatto allarmante.
  Ho una vecchia amica radiologa che da anni mi manda dei ritagli del “British Medical Journal”. Sa che i miei interessi sconfinano nel macabro e nell'improbabile.
   
   
  Kingsley Amis – L’uomo verde (Neri Pozza, 30 gennaio)
  Per la prima volta tradotto in italiano, quello che viene considerato il romanzo horror di Amis-padre, seppure a leggere la sinossi possa sembrare maggiormente situato tra horror e satira molto english. Ne venne estratta una serie televisiva con Albert “Tom Jones” Finney.
  Quoziente lista: 8 su 10.
  Incipit: Non si fa in tempo a riaversi dalla sorpresa di trovare un’autentica locanda di posta a meno di 70km da Londra – e a meno di 15 dalla M1 – che si resta meravigliati dalla qualità non meno autentica del suo menu tipicamente inglese (fatto salvo l’occasionale disastro!).
   
  Anne Michaels – L’abbraccio (Bompiani, 28 gennaio)
  Esce “finalmente” in Italia Held, il romanzo di Anne Michaels finalista al Booker Prize del 2024.
  Un libro che sembra unire romanzo storico/epico, elementi di saga familiare, movimenti avanti e indietro nel tempo e la scrittura lirica/poetica della scrittrice. Non tutte le critiche, soprattutto in riferimento a questo ultimo aspetto, sono state positive. Questo può addirittura aumentare la curiosità, specie in termini di stile (la scrittrice, come saprete, è anche poetessa).
  Quoziente lista: 7 su 10.
   
  Samantha Harvey – Le infinite notti. Il mio anno di insonnia (NN, 27 gennaio)
  Sulla scorta del successo di Orbital, ecco un “recupero” dal catalogo della Harvey, un memoir sul tema dell’insonnia.
  La domanda “ancora un memoir?” (in generale, non riferito alla scrittrice) può sembrare ingiusta, visto che il libro è del 2020 (va bene, il memoir era già di moda, ma magari meno di adesso). E l’Insonnia tutto sommato non è un tema frequentatissimo.
  Quoziente lista: 7 su 10
  Incipit:
  Amica: Cosa stai scrivendo?
  Io: non so bene, dei saggi. Ma non sono veramente dei saggi, anzi proprio per niente. Sono dei pensieri.
  Amica: Su cosa?
  Io: non Saprei. Varie cose. Sul non dormire, soprattutto. Ma la morte continua a fare capolino.

• LIBRI IN USCITA DAL 20 GENNAIO. FLANAGAN, JELINCIC, KALLIFATIDES, WINER - INFINITE JEST ASSENTE

  26 gennaio, di Marco P.

  LIBRI IN USCITA

  Richard Flanagan – Domanda numero 7 (La Nave di Teseo, 23 gennaio)

  

  Tutto si tiene: questo Domanda numero 7, dello scrittore australiano Richard Flanagan (Booker Prize nel 2014 con La strada stretta verso il profondo nord, recentemente ripubblicato da La Nave) ha vinto il maggior premio britannico per la non-fiction (il premio Baillie Gifford), ma viene presentato in Italia
  (e non solo) come romanzo.
  Lo dovremo scoprire da soli: mi pare di poter dire che si tratta di qualcosa di ibrido, dove Flanagan unisce riflessione quasi saggistica su grandi eventi, reportage storico-narrativo ed elementi dalla propria storia familiare. Credo sarà una delle mie prime “novità” da leggere di questo 2026.
  Quoziente lista: 10 su 10
  Incipit: Nell'inverno del 2012, contro ogni buon senso e per motivi che non avevano propriamente a che fare con la scrittura – per quanto io sostenessi il contrario – e che ancora adesso non mi sono chiari, andai in Giappone a vedere il luogo dove un tempo si trovava il campo di Ohama, in cui avevano internato mio padre.

  Dusan Jelincic – I fantasmi di Trieste (Bottega Errante, 21 gennaio)
  Riedizione di questa affascinante raccolta di racconti triestini dello scrittore italiano-sloveno, con prefazione di Pietro Spirito. Lo immagino ideale prima di visitare la città friulana.
  Quoziente lista: 7 su 10.
  Incipit (primo racconto): Una lunghissima canna di cannone tesa verso il cielo che lentamente si oscurava in una tiepida serata primaverile, è uno dei miei ricordi delle passeggiate che facevo con mio padre da bambino. Io guardavo rapito oltre la grossolana recinzione a rete e mi chiedevo a cosa servisse.
   
  Theodor Kallifatides – Madri e figli (Voland, 23 gennaio)
  Grande scoperta o riscoperta italiana per lo scrittore greco-svedese (nato in Grecia, emigrato in Svezia, scrive in svedese): mentre Crocetti ha iniziato la traduzione della trilogia che inizia con Contadini e signori, ecco ora Voland con Madri e figli, che partendo da uno spunto memoir (l’autore torna nel paese natale a visitare la madre novantenne) assume poi la natura di una rivisitazione più ampia della storia e memoria familiari
  Quoziente lista: 8 su 10, mi interessa anche la trilogia
  Incipit: Da bambino credevo che sarei morto prima di mia madre, secondo il principio per cui l’albero sopravvive al suo frutto.
  Col tempo ho capito il giusto o perlomeno naturale ordine delle cose, dopodiché ho dovuto confrontarmi con un nuovo problema: come potevo causarle un dolore così grande come la mia morte?
   
  Gabriela Wiener – Atusparia (La Nuova Frontiera, 23 gennaio)
  Dopo i buoni risultati di Sanguemisto, ecco tradotto in italiano il nuovo libro della peruviana Gabriela Wiener, un romanzo distopico ben radicato nella storia “politica” dell’America Latina (politica vera e propria e politica in termini di rapporti di potere, relazione con il passato e le radici, eccetera).
  Lo stile della Wiener, lo sappiamo, è espressivo e composito, sicuramente sudamericano ma senza troppe escrescenze di realismo magico (e quando c’è, sembra quello più crudo e cupo)
  Quoziente lista: 7 su 10

  
  

  
  

  
  

• LIBRI IN USCITA DA GENNAIO. SKIPPY MUORE E ALTRI

  16 gennaio, di Marco P.

  LIBRI IN USCITA

  
  

  
  

  Paul Murray – Skippy Muore (Einaudi, 13 gennaio)

  
  

  

  
  

  Einaudi ripubblica questo romanzo, il secondo di Paul Murray, sulla scorta del successo di Il giorno dell’ape.

  C’era un piccolo culto attorno al libro, legato anche alla bella (esteticamente particolare) edizione di ISBN, del 2010,poi andata fuori commercio per il fallimento dell’editore.

  La traduzione è rimasta la stessa, di Beniamino R. Ambrosi.

  C’è chi giura che questo romanzo sia molto migliore di Il giorno dell’ape.

  Quoziente lista: ho l’edizione ISBN

  
  

  Salman Rushdie – I linguaggi della verità (Mondadori, 13 gennaio)

  Un insieme di saggi, alcuni inediti, di Rushdie, con un particolare focus sulla letteratura, ma non solo (abbiamo anche temi generali, diciamo “politici”).

  Nel frattempo, speriamo venga tradotto presto il nuovo L’undicesima ora (che consiste di 3 novelle e due racconti).

  Quoziente lista: 5 su 10

  
  

  Daniele Mencarelli – Quattro presunti familiari (Sellerio, 13 gennaio)

  A un certo punto il valoroso scrittore italiano (e in generale Mencarelli è bravo) si dedica al giallo all’italiana modello Sellerio. Che coerentemente esce per Sellerio.

  Sembra così anche per questo, che non so dire sia il primo di una serie (probabilmente sì).

  Quoziente lista: darò un’occhiate per stima.

  Incipit: Il maresciallo Damasi a guardarlo sembra un sessantenne, uno di quei sessantenni risparmiati dal sovrappeso.

  Non ricordo dove fossimo diretti, l’alba gelata rendeva la campagna industriale di Latina un deserto d’extracomunitari e lampioni ancora eccesi.

  
  

  Bonus Track

  Josep Pla – Il quaderno grigio (Settecolori, 10 dicembre)

  Non avevo notato questa uscita del 2025, che però è molto interessante. Josep Pla è considerato uno dei migliori scrittori catalani; non sono completamente sicuro, ma credo che non fosse mai stato pubblicato in italiano, e comunque non era mai stato tradotto questo librone, dall’evidente afflato autobiografico ma che va oltre, sperabilmente, a quello che oggi definiremmo “diario” o “memoir”.

  Quoziente lista: 10 su 10

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30