Detta così non si capisce neanche il senso completo della sua ironia; intendeva forse dire che un Tyson pugile che fa danza classica equivale a dire che non è il suo campo? che non lo sa fare (visto che ha un fisico portato per il pugile)? cio implicherebbe le medesime considerazioni per Battiato, forse non è capace? non ci è portato?
A me sembra fuori luogo, io personalmente lo vedo bene in questa veste.