Già oggi di fatto le carriere di giudici e magistrati sono separate.
I giudici in Italia, oggi, non fanno i PM, se non dopo aver cambiato distretto e aspettato un certo numero di anni.
Mi sembra che chi ha commentato prima non conosca per nulla il sistema italiano.

In quanto al sistema americano, lì i giudici sono nominati dal ministro della giustizia: in Italia il controllo dell’esecutivo sulla magistratura lo abbiamo già sperimentato sotto il fascismo.
Preferirei evitarlo.

Sulla separazione delle carriere, si informi meglio: non c’è in Germania, in Francia, in Inghilterra (dove è Scotland Yard che porta avanti le indagini ...).
Aldo