Iran, salvato dal patibolo all’ultimo minuto dalla madre della vittima

Dall’Iran arriva una storia drammatica e commovente e di straordinaria umanità. A illustrarla, le immagini scattate dal fotografo Arash Khamooshi.

Martedì 15 aprile un condannato a morte di circa 25 anni, di cui conosciamo solo il nome, Balal, sta per essere impiccato in pubblico. Una scena ordinaria in Iran, dove lo scorso anno il boia ha ucciso quasi 700 volte.

Sette anni prima Balal aveva accoltellato a morte il coetaneo Abdollah Hosseinzadeh nel corso di una rissa. Balal viene trascinato sul luogo dell’esecuzione, gli stringono il cappio attorno al collo. Si avvicina una donna, lo schiaffeggia sul volto. Poi un uomo gli allenta il cappio e glielo toglie.

L’uomo è il padre di Abdollah Hosseinzadeh. La donna è la madre. I due genitori hanno perdonato Balal. Due donne si abbracciano e piangono. La madre di Balal e la madre di Abdollah.

I genitori di Abdollah avevano perso un altro figlio, Amirhossein, investito da una moto all’età di 11 anni.

Tre giorni fa, mia moglie ha sognato Abdollah. Era in un luogo molto bello e le diceva di non vendicarsi per la sua morte – ha raccontato Abdolghani Hosseinzadeh. Mia moglie si è rasserenata e il giorno dell’esecuzione di Balal ha cambiato idea.

In termini giuridici, i genitori di Abdollah hanno esercitato il principio del “qisas”: secondo il diritto islamico, i parenti delle vittime possono prendere parte all’esecuzione come forma di retribuzione per il crimine subito. Ma possono anche rinunciare, perdonando l’assassino.

Balal trascorrerà probabilmente molti anni in carcere. Ma, grazie all’umanità di una madre, resterà vivo.