Anche io penso che "l’uso specifico della lingua" abbia "ancora un peso".
Stonatùra, s.f., [...] Cosa fuori di tono, inopportuna. (dallo Zingarelli).
Stonatùra, s.f., [...] Cosa che è in netto contrasto con l’insieme a cui appartiene (dal Gabrielli).
Lei considera dunque inopportuno, fuori tono, in contrasto con il suo contesto (un organo di informazione), il fatto che un giornalista fornisca ai lettori notizie e testimonianze.
Saluti
michele smargiassi