L’ebreo a cui si riferisce non era "palestinese" perché il termine di Syria Palaestina fu attribuito dai Romani alla provincia di Giudea solo nel 135 d.C. alla fine delle guerre giudaiche. Quindi l’ipotetico individuo qui indicato era, semplicemente, un "giudeo".